người thương

Người thương của anh ấy tặng anh một bó hoa hồng đỏ.

Definition

1. Noun:
   • Beloved person / Sweetheart: A person for whom one feels deep affection, romantic love, or endearment. It is a common, tender term for a romantic partner.
   • Person one loves or cares for deeply: Can extend beyond romantic contexts to refer to someone cherished, such as a close family member or dear friend, though this is less common.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy là người thương của tôi. (She is my beloved.)
  • Anh ấy luôn nhớ về người thương ở quê nhà. (He always remembers his sweetheart back home.)
  • Hãy trân trọng những người thương bên cạnh mình. (Cherish the loved ones by your side.)

Advanced Usage

• The term is inherently intimate and affectionate. Using it implies a close emotional bond.
• It is often used in songs, poetry, and letters due to its sentimental and slightly poetic nuance.

Variants and Related Words

• Người yêu (n): Boyfriend/Girlfriend; lover. This is the more standard and frequently used term for a romantic partner.
  • Người yêu tôi là một bác sĩ. (My boyfriend/girlfriend is a doctor.)

Synonyms

• Sweetheart: A person loved by another.
• Beloved: A dearly loved person.
• Darling: A term of endearment for a loved one.

Related Idioms and Expressions

• Nhớ người thương: To miss one's beloved.
  • Bài hát này nói về nỗi nhớ người thương. (This song is about missing a beloved person.)
• Có người thương: To be in a romantic relationship; to have a sweetheart.
  • Chúc mừng bạn đã có người thương! (Congratulations on being in a relationship!)